Hallo Fabian,
ja, solche Eier (eigentlich ist jedes dieser "Eier" ein ganzes, aber winziges Gelege mit mehreren Eiern) setzt die coromandeliana ab, aber auch andere Schnecken aus der gleichen Verwandtschaftsgruppe (Neritidae). Falls du auch Geweihschnecken oder ähnliche Arten mit drin hast, könnten die auch von denen stammen.
Warum möchtest du sie abmachen? Die andere Schnecke stört es nicht, und aus den Gelegen von Renn-, Geweih- usw. -Schnecken schlüpfen Larven, die sich leider nicht im Süßwasser entwickeln (anders als bei Theodoxus-Arten, die man im Aq. nachziehen kann). Aber auch bei eierlegenden Schnecken, die man im Aq. nachzüchten kann, ist es egal, wo die Eier drankleben.
Gruß
Heiko