Sagittaria pusilla Nuttall is a synonym of S. subulata.12 The species is native to the eastern USA, Colombia and Venezuela and introduced in Japan, Great Britain and Germany, for example.2 In North America it grows in streams and shallow brackish water, often on ground exposed at low tide.3
Whether the “S. pusilla” of the trade, said to stay smaller, differs from S. subulata is questionable.4 Planted loosely, the species forms a low lawn in the foreground by means of runners; when crowded, its light green, ribbon-like leaves up to 6 mm wide grow up to 60 cm long.14 It grows best in medium-hard to hard water; iron deficiency is common.14 Whether genuine S. subulata is in cultivation remains open without DNA analyses.1
References and further reading: