Moin,
ich bin mir zwar nicht ganz sicher, aber über dem ersten Post rechts oben sollte ein Fenter sein, welches als letztes drei Punkte und "mehr" anzeigt und beim anklicken diverse Möglichkeiten anzeigt. Da sollte auch ein "Thema sperren" und ein "Thema verschieben" dabei sein.
Schau' mal bitte, ob das so ist, grübel?
Bis bald.