• Werbung - der Flowgrow Shop
Aquasabi - Wir lassen es Wachsen - Aquascaping
Aquasabi - Borneo Wild Driftwood

Interview mit Cliff Hui

Diskussion über Artikel aus dem Flowgrow Aquascaping Network

Beitragvon GeorgJ » 13 Feb 2010 14:12

Huhu zusammen,

hier kann über das Interview mit Cliff Hui diskutiert werden.

Vielen Dank an Tim (JapanBlue) für die Übersetzung.
Liebe Grüße

Georg W. Just

Bild
Benutzeravatar
GeorgJ
Team Flowgrow
 
Beiträge: 1870
Registriert: 03 Dez 2007 17:08
Wohnort: Köln
Bewertungen: 118 (100%)

Minilandscape

Beitragvon Tobias Coring » 13 Feb 2010 14:47

Hi,

danke Tim für die Mühe. Schöne Übersetzung von einem sehr interessanten Interview.
Grüße Tobias Coring

Bitte KEINE geschäftlichen Anfragen per Private Nachricht verschicken.
Individualberatungen hinsichtlich Düngung usw. fallen ebenfalls hierunter.
Anfragen bitte nur per E-Mail an info (ät) aquasabi.de


Bild
Benutzeravatar
Tobias Coring
Team Flowgrow
 
Beiträge: 8850
Registriert: 02 Sep 2006 17:05
Wohnort: Braunschweig
Bewertungen: 28 (100%)

Red Rocks Nr.1

Beitragvon MarcelD » 13 Feb 2010 14:56

Hi Tim,

auch von mir heißen Dank! Tolle Arbeit! :wink:


Schöne Grüße,
Marcel.
Lebenskunst ist nicht zuletzt die Fähigkeit, auf etwas Notwendiges zu verzichten, um sich etwas Überflüssiges zu leisten.
(Vittorio de Sica, 1902-1974)
Benutzeravatar
MarcelD
Team Flowgrow
 
Beiträge: 1893
Registriert: 05 Sep 2008 20:39
Wohnort: Braunschweig
Bewertungen: 33 (100%)

Anyplace, Anytime...

Beitragvon nik » 13 Feb 2010 15:40

Hi Tim,

auch von mir ein Danke schön! Die gezeigten drei Layouts gehören alle zu meinen all time favourites - ich wusste nicht, dass die alle vo gleichen sind. :D

Gruß, Nik
Benutzeravatar
nik
 
Beiträge: 3601
Registriert: 17 Aug 2007 12:06
Wohnort: Maintal
Bewertungen: 0 (0%)

Beitragvon Tim Smdhf » 13 Feb 2010 15:54

Hey Jungs,

gerne gemacht! Ich finde das Interview auch einfach cool!

Und, dass er einer der besten ist, hat er meiner Meinung nach schon unter Beweis gestellt!
Viele Grüße!
Tim :strand:
Benutzeravatar
Tim Smdhf
 
Beiträge: 1971
Registriert: 19 Feb 2008 19:30
Wohnort: Münster
Bewertungen: 75 (100%)

The sudden Beauty

Beitragvon SebastianK » 13 Feb 2010 16:03

Jo, klasse Tim!!! :bier:
Wirklich tolle Übersetzung!!!!

Grüße

Sebastian
Benutzeravatar
SebastianK
Team Flowgrow
 
Beiträge: 2951
Registriert: 10 Mär 2008 22:31
Wohnort: Krefeld
Bewertungen: 86 (100%)

Hypercube

Beitragvon Vlad » 13 Feb 2010 22:29

hui,
was kann ich denn noch dazu sahgen?!^^
Auf jeden Fall interessant.
Super Sache Tim!

MfG
Vladi
Benutzeravatar
Vlad
 
Beiträge: 587
Registriert: 06 Jan 2009 00:14
Bewertungen: 24 (100%)

Pathetic fallacy

Beitragvon Boiled_Frog » 13 Feb 2010 22:33

Hi,
das Becken "Destiny" ist der Wahnsinn! Genau mein Geschmack. Ich finde es wirkt riesig. Und ist nur 95cm lang, das Becken.
Ich glaube da muss ich mich mal inspirieren lassen davon ;-)
Danke für die Übersetzung und das Einstellen.
Grüße Flo
"So geht es oft mit einer Unterhaltung: Nach einer Weile vergeblicher Auseinandersetzung merkt man, dass man gar nicht von derselben Sache gesprochen hat."
André Gide
Benutzeravatar
Boiled_Frog
 
Beiträge: 209
Registriert: 20 Apr 2009 17:14
Wohnort: Reutlingen
Bewertungen: 13 (100%)

Beitragvon kurt » 13 Feb 2010 23:23

Hallo Tim,

vielen Dank auch von meiner Seite :top: , solche Berichte bringen die Aquascaping- Szene weiter.
Treasure und Destiny sind fantastisch. :D
Gruß Kurt
Benutzeravatar
kurt
 
Beiträge: 1527
Registriert: 31 Aug 2007 20:22
Wohnort: Duisburg
Bewertungen: 0 (0%)

Unterwassergarten

Beitragvon NiklasN » 13 Feb 2010 23:23

Hi,

da habt ihr wieder ganze Arbeit geleistet, super, großen Dank vorallem an Tim! Der Bericht gefällt mir sehr und die Layouts von Cliff Hui auch. Finde jedes einzelne sehr ansprechend.

Bin auf weitere Artikel im FAN gespannt.

Liebe Grüße,
Niklas
Benutzeravatar
NiklasN
 
Beiträge: 359
Registriert: 24 Sep 2008 14:09
Wohnort: Schloß Holte-Stukenbrock
Bewertungen: 37 (100%)

Green Line

Beitragvon moeff » 14 Feb 2010 00:22

Hi,

für solche Beiträge sollte es eine Zeitschrift geben! Saubere Arbeit! Wenn die Bilder noch hochauflösender wären, würd ich mir glatt fast jeden Bericht aus dem FAN printen und binden ;)

Grüße Marco
Bild
Benutzeravatar
moeff
 
Beiträge: 875
Registriert: 23 Mär 2008 13:43
Wohnort: Hannover
Bewertungen: 78 (100%)

Haru kiryoumake

Beitragvon Vlad » 14 Feb 2010 00:50

Hi
Die Bilder kennen die meisten flowgrower schon ganz gut :D Bilder kann man verstehen ohne Übersetzung und iner Suchmaschiene gibts reichlich.
Vondaher absolut im Rahmen.
Der Inhalt ist das was für mich zählt und im Vordergrund steht.
Fleißig fleißig :top:
Zuletzt geändert von Vlad am 14 Feb 2010 00:59, insgesamt 1-mal geändert.
Benutzeravatar
Vlad
 
Beiträge: 587
Registriert: 06 Jan 2009 00:14
Bewertungen: 24 (100%)

Pathetic fallacy

Beitragvon animalcrawler » 14 Feb 2010 00:53

Ich weiß nicht was ich sagen soll. Er ist der Gröste???
Great Job Tim !!!

Gruß Uwe
Benutzeravatar
animalcrawler
 
Beiträge: 117
Registriert: 28 Dez 2009 09:25
Wohnort: Menden
Bewertungen: 0 (0%)

Baobab

Beitragvon SebastianK » 14 Feb 2010 13:30

animalcrawler hat geschrieben:Ich weiß nicht was ich sagen soll. Er ist der Gröste???


...so ist es meiner Meinung nach......

Grüße

Sebastian
Benutzeravatar
SebastianK
Team Flowgrow
 
Beiträge: 2951
Registriert: 10 Mär 2008 22:31
Wohnort: Krefeld
Bewertungen: 86 (100%)

Hypercube


Zurück zu Flowgrow Aquascaping Network

 


  • Ähnliche Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast