Unter dem Namen Myriophyllum elatinoides ist eine grünblättrige Form von Myriophyllum aquaticum im Handel, die als emerse Pflanze männliche Blüten entwickelt. Zu dieser Pflanze siehe Myriophyllum aquaticum "Green".
Myriophyllum elatinoides ist jedoch kein Synonym von M. aquaticum, sondern von Myriophyllum quitense, dem Anden-Tausendblatt.1 Myriophyllum quitense ist von Nord- bis Südamerika verbreitet und als Aquarienpflanze praktisch unbekannt.
Der Name M. elatinoides ist aber auch für verschiedene Myriophyllum-Populationen aus Australien verwendet worden. Nach Orchard (1981)1 gehören diese Pflanzen nicht zu M. quitense, sondern stellen drei eigenständige Arten dar: Myriophyllum salsugineum, M. caput-medusae und M. porcatum.
Quellen und weiterführende Literatur: